Jump to content

Предложения за добавяне и коментари по преводите


Препоръчан пост

Не мисля, че има нужда за отделен превод за SubRip, щом програмата си има вграден ;)

Ами съгласен съм(не съм твърдял друго) ставаше дума за Office 2003

че е отделно ти явно не си ме разбрал.

Между другото SubRip може и да конвертира субтитри като SubtitleWorkshop а не само да рипва :)

Редактиран от naruto
Link to comment
Сподели другаде

  • Отговори 189
  • Създадена
  • Последен отговор

ТОП потребители в тази тема

ТОП потребители в тази тема

avast! HOME Linux Edition - Вграден Превод (1.0.6) (Теодор Банков - XMAS) - безплатна Линукс версия на популярната антивирусна програма avast! antivirus

 

За да превключите интерфейса на програмата на Български просто напишете в терминала:

% LANG=bg_BG avastgui

 

Mirror:

RPM package

DEB package

 

PS - ако някой открие грешки в превода да ми пише и ще ги оправя ;)

Редактиран от XMAS
Link to comment
Сподели другаде

PowerDVD - Превод (v7.0.1725) (Кирил Кирилов -DumpeR) - Превод на новата версия на един от най-добрите DVD плейъри.

 

:-8

 

П.П. В превода са използвани части от превода на Нанко Нанев - gaffer, за което съм му много благодарен :OK: .

 

Please Don't Mirror!!!

Link to comment
Сподели другаде

Версия 2.0 на превода за download мениджъра Wellget.

 

Превод на Wellget (превод Пламен Господинов-randb)

 

Просто добавяте файла .ini в директорията,където ви е инсталирана програмата и след това папка /Language,след това от меню View->Language избирате български.

Link to comment
Сподели другаде

MainConcept MPEG 1.4 - Превод (версия 1.4) (Castigado Pantockrator) - Програма за конвертиране на видео файлове. Подържа препозициониране на аудио стрийма.Също работи с AVI, MPEG -1, MPEG- 2 видео формати.

Парола за DOWNLOAD : digitalbg.iespana.es

Редактиран от Pantockrator
Link to comment
Сподели другаде

µTorrent - Превод (1.5.1 beta build 463) (Dumper и dAbReAkA) - изключително лек и бърз torrent клиент

 

 

Разархивирате го в папката, кедето се намира файла utorrent-1.5.1-beta-build-463.exe.

 

 

П.П. Благодарности на dAbReAkA за помощта

Редактиран от Dumper
Link to comment
Сподели другаде

CCleaner - Превод v1.0 (1.30.310) (dOGGY) - Лека, но изкючително ефективна програма за почистване на временните и непотребни файлове в Windows, както и на регистъра. Една от най-добрите по рода си.

 

От една година го мотая този превод, без да го публикувам никъде. През два-три месеца ми идваше музата да го преглеждам и редактирам, докато не се превърна в това, което е сега. :OK:

Редактиран от Slammer
Link to comment
Сподели другаде

VoipStunt- превод (Христо Петров - hristop) - програма за безплатни разговори до около 50 наземни дестинаций.

Благодаря за превода, макар че аз ползвам voipdiscount, превода пасва точно!!!!

Link to comment
Сподели другаде

Foxit Reader 2 beta - Превод (Нанко Нанев) - Foxit PDF Reader е малък, изключително лек и удобен за ползване PDF reader. Програмата е с малък размер и дори не се нуждае от инсталация. Поддържа няколко различни изгледа на документа, търсене и разпечатване и освен това се поддържа кирилица. Позволява редактиране на PDF документа, като добавя рекламна информация в редактираната стараница.
Link to comment
Сподели другаде

Искам още веднъж да благодаря на всички момчета и момичета, които пишат преводи и ги предоставят на потребителите, като по този начин улесняват страхотно много всички.

 

Искам да знаете, че труда ви се цени страшно много!!! Продължавайте все така!

Link to comment
Сподели другаде

QIP 2005a - Превод (Build 7940) (Кирил Кирилов -DumpeR)

 

или

 

QIP 2005a - Българска версия (Build 7940) (Кирил Кирилов -DumpeR)

 

Лек, изчистен и много приятен заместител на известното ICQ

 

:-8

Редактиран от Dumper
Link to comment
Сподели другаде

Гост
Отговори на тази тема

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   Не можете да качите директно снимка. Качете или добавете изображението от линк (URL)

Loading...

×
×
  • Създай ново...