Каталог с програми на български език

[Nicky]

Тази тема цели да събере на едно място програмите, преведени на български език. Те са подредени по азбучен ред, а съдържанието на каталога може да намерите малко по-надолу. Преводите на програмите, които нямат вграден такъв, се разпространяват в zip файлове, които се отварят с архиватор (като например WinRar, WinZip или вградения в Windows дезархиватор). Във всеки zip файл се съдържа и инструкция (Read Me.txt) за инсталирането на превода. Препоръки, забележки и допълнения към каталога може да публикувате в тази тема.

 

Съдържание:

 

A-D E-H I-M N-Q R-U V-Z

[Nicky]

7

 

7-Zip - вграден превод (chavv)

 

 

A

 

AcooBrowser - вграден превод (Валери Владимиров)

Ad-Aware SE Personal/Professional 1.06 r1 - превод Personal/Professional (Нанко Нанев - gaffer)

Adobe Reader - вграден превод

AIMP 2.50 - превод (Валери Владимиров)

Alcohol 120% - вграден превод (Евгени Рошманов)

Alcohol 52% - вграден превод (Евгени Рошманов)

AM-Notebook - вграден превод

ApexDC++ 1.2.0 - превод 1.2.0 (¦•••SHERIFA•••¦)

Ashampoo AntiSpyWare 2.01 - превод 1.40 (Кирил Кирилов - DumpeR)

Ashampoo® Burning Studio 8 - вграден превод (Кирил Канев)

Ashampoo® ClipFinder - вграден превод (Wearwolf)

Ashampoo® FireWall PRO - превод PRO (Красимир Чонов)

Ashampoo® FireWall FREE 1.2 - превод 1.2 (Mark Van Doich)

Ashampoo® Magical Defrag - вграден превод (Кирил Канев)

Ashampoo® Magical Security - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

Ashampoo® Magical Snap - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

Ashampoo® Office - вграден превод (Ashampoo )

Ashampoo® Security Pack 2 - превод 2 (Wearwolf)

Ashampoo® UnInstaller - вграден превод (Красимир Чонов)

Ashampoo® WinOptimizer - вграден превод (Кирил Канев)

a-squared Anti-Malware - вграден превод (Теодор Банков - XMAS)

a-squared HiJackFree - вграден превод (Теодор Банков - XMAS)

Audacity - вграден превод (Михаил Балабанов)

Avant Browser - вграден превод (Йордан Миленков)

avast! - вграден превод (Теодор Банков - XMAS, Чавдар Чавдаров)

Awicons - вграден превод

Azureus - вграден превод

 

 

B

 

BitComet - вграден превод (Антони Драгоев)

BitSpirit 3.3.2.327 - превод 3.2.0.080 (Кирил Кирилов - DumpeR)

BORGChat - вграден превод (Явор Донков)

Bsplayer - вграден превод (Борис Волгар)

Bugzilla - вграден превод (Огнян Кулев, Милен Иванов, Георги Д. Сотиров - Mozilla-BG)

 

 

C

 

Ccleaner - вграден превод

CCProxy - вграден превод (Милен Метев - Tragedy)

ColorPick - вграден превод (Милен Чакалов - Crio)

CrystalDiskMark - вграден превод (chaotis)

CrystalPlayer - вграден превод

CSPlayer 0.7.2 - превод 0.7.2 (Build 44) (Илия Илиев - Celyo)

CyberLink PowerDVD 8.0.1531.0 - превод 7.0.2211a (Кирил Кирилов - DumpeR)

Cyrilla Correct - вграден превод (Кирила)

 

 

D

 

Daemon Tools Lite - вграден превод

DC++ - вграден превод

Desktop Sidebar 1.05 Beta Build 116 - превод 1.05 Beta Build 116 (Нанко Нанев - gaffer)

Dev-C++ 5.0 - вграден превод

DocumentsRescue Pro - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

doPDF - вграден превод

DriverView 1.15 - превод 1.12 (Милен Метев - Tragedy)

DVD-Cloner - вграден превод (Милен Метев - Tragedy)

DVDFab - вграден превод (ikloff)

[Nicky]

E

 

EF Commander - вграден превод (Николай Ванчев)

eMule - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

ESET NOD32 Antivirus System 3.0.650.0 - превод 3.0.650.0 (Нанко Нанев - gaffer)

ESET Smart Security 3.0.650.0 - превод 3.0.650.0 (Нанко Нанев - gaffer)

EssentialPIM - вграден превод (Юлиан Йорданов)

EVEREST Ultimate - вграден превод (Bilgin Baldji)

Excel Viewer - вграден превод (Microsoft)

 

 

F

 

FairUse Wizard - вграден превод (tigertron, Barut)

FastStone Image Viewer 3.50 - превод 2.30 (Милен Метев - Tragedy)

FileZilla - вграден превод (Милен Радев)

FireTune - вграден превод (Мартин Кожуклиев)

FlashFXP 3.6 build 1240 - превод 3.5 Build 1175 (Кирил Кирилов - DumpeR)

FlashGet - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

Foxit PDF Reader - вграден превод

Free Download Manager 2.5 build 747 - превод 2.1 Build 494 (Кирил Кирилов - DumpeR)

FTPRush - вграден превод (NerdiX)

 

 

G

 

GIMP - вграден превод

GIMP (за Linux) - вграден превод

GOM Player 2.1.9.3754 - превод 2.1.9.3754 (ivo88)

GridinSoft Notepad - вграден превод

 

 

H

 

Hamachi - вграден превод (Милен Метев - Tragedy)

HAPedit - вграден превод (М. Йовчев)

[Nicky]

I

 

ICQ (Абв) - вграден превод (Нет Инфо.БГ)

IE7pro - вграден превод (Борис Делев - UltraDev)

InfraRecorder - вграден превод (Илиян Красимиров Попов (iMOD))

InstantGet - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

Internet Download Accelerator - вграден превод (Ивайло Петров, Кирил Кирилов - DumpeR)

Internet Download Manager 5.12 Build 11 - превод 5.12 Build 11 (Владимир Иванов)

Internet Explorer 7.0.5730.13 за Windows XP SP2 (x86) - превод 7.0 x86 (Microsoft)

IrfanView 4.10 - превод 3.97 (Мартин Жеков, Михаил Балабанов)

ItaEst - вграден превод (Българска Асоциация за Компютърна Лингвистика)

IZArc - вграден превод (Иван Захариев)

 

 

K

 

Kaspersky Anti-Virus 2009 8.0.0.454 - превод 2009 8.0.0.454 (Кирил Кирилов - DumpeR)

Kaspersky Internet Security 2009 8.0.0.454 - превод 2009 8.0.0.454 (Кирил Кирилов - DumpeR)

KeePass Password Safe 1.10 - превод 1.10 (Дончо Ангелов - DonAngel)

KillCopy 2.85 - превод 2.85 (Милен Метев - Tragedy)

KlipFolio 4.0.1 Final Build 5896-6 - превод 2.5 (Десислава Димитрова, Стоян Димитров)

KMPlayer - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

 

M

 

Maxthon - вграден превод (Станислав Гутев - STG)

MediaRescue Pro - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

metapad 3.51 - превод 3.51 (Ники Раднев)

Miranda IM 0.6.1 - превод 0.4.0.0 (Стилиян Горанов)

MozBackup 1.4.8 - превод 1.4.8 (Maртин Кожуклиев)

Mozilla Firefox - вграден превод (Огнян Кулев, Милен Иванов, Георги Д. Сотиров - Mozilla-BG)

Mozilla Thunderbird - вграден превод (Огнян Кулев, Милен Иванов, Георги Д. Сотиров - Mozilla-BG)

Mp3Producer - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

mv2player - вграден превод (Любомир Симеонов)

MyPhoneExplorer - вграден превод (Александър Иванов)

[Nicky]

N

 

Nero Burning Rom 8.3.6.0 - превод 8.3.2.1b (Bfaf)

Nero Burning Rom Lite 8.3.6.0 - превод 8.3.2.1b (Bfaf)

Nero Burning Rom Micro 8.3.2.1 - превод 8.3.2.1 (Bfaf)

NetLimiter Pro 2.0.10.1 - превод 2.0.9.1 (Камен)

nLite - вграден превод (Димитър Михайлов)

Notepad++ - вграден превод (Милен Метев - Tragedy)

Notepad2 2.0.18 - превод (Владимир Иванов)

 

 

O

 

ooVoo - вграден превод

OpenOffice - вграден превод

Opera - вграден превод

Orbit downloader - вграден превод (Борис Делев)

Orbitron - вграден превод (Димитър Терзиев - LZ5AZ)

osCommerce 2.2 RC2a - превод 2.2 (UTF-8) (Кирил Неделчев - kikoleppard, Пламен Тонев, Анастас Гьоков )

 

 

P

 

Paint.NET 3.31 - превод 3.30 (Николай Желев)

PhotoRescue Pro - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

PhotoWatermark Professional 7.0.5.2 - превод 6 (wankata)

phpBB 3.0 - превод 3.0 (Йоан Филипов)

Picasa - вграден превод

Pidgin - вграден превод

Polyglot - вграден превод (Перфект Софтуер)

POP Peeper 3.0.1.0 - превод 3.0 (Кирил Кирилов - DumpeR)

Portable Office Exec - вграден превод (Николай Раднев)

PowerISO - вграден превод

PowerPoint Viewer - вграден превод (Microsoft)

 

 

Q

 

QIP 2005 Build 8060 - превод 2005 Build 8060 (Кирил Кирилов - DumpeR)

QIP Infium 1.0 Release Candidate 1 (Build 9007) - превод 1.0 Release Candidate 1 (Build 9007) (Кирил Кирилов - DumpeR)

Quintessential Media Player 4.51 - превод 4.11+ (Dakata)

[Nicky]

R

 

Rainlendar 2.4 - превод 2.3 (Антон Ангов)

RapGet - вграден превод

ReGet Deluxe 5.2 - превод 5.2 (Николай Стоянов - Nicky)

RocketDock - вграден превод (Милен Метев - Tragedy)

RSSOwl - вграден превод (Валери Дамянов)

RyanVM Integrator 1.51 - превод 1.51 (Николай Стоянов -Nicky)

 

 

S

 

Save Flash - вграден превод

Simple Instant Messenger - вграден превод (Атанас Мавров)

Simple Machines Forum 1.1.4 - превод 1.1.4

Skype - вграден превод (Николина Филипова)

SmartFTP 2.5.1008.37 - превод 2.5.1008 (Иво Стойков)

SPAMFighter - вграден превод

Spybot - Search & Destroy - вграден превод

Star Downloader - вграден превод (Любомир Симеонов)

StrongDC++ 2.22 - превод 2.22 (¦•••SHERIFA•••¦)

SubRip - вграден превод (Венцислав Гласков)

Subtitle Workshop - вграден превод (BEST RIPPER)

 

 

T

 

Total Commander 7.02a - превод 7.0 (Андрю Дамянов, Митко Бакалов, Стоян Терзийски)

TUGZip - вграден превод (Стоян Бонков)

TuneUp Utilities 2008 7.0.8002 - превод (Bfaf)

Tux Paint - вграден превод (Явор Доганов)

Tweak UI 2.10.00 - превод 2.10.00 (Нанко Нанев - gaffer)

 

 

U

 

UberIcon - вграден превод (theTAHK)

UltraISO - вграден превод (Oлег Янев)

Undelete Plus - вграден превод

Universal Extractor - вграден превод (Кирил Кирилов - DumpeR)

Universal Viewer - вграден превод (Аспарух Калайджиев)

Unlocker - вграден превод (RDPK7)

uTorrent 1.7.7 Build 8179 - превод 1.7.7 Build 8179 (dAbReAkA)

[Nicky]

V

 

VLC Media Player 0.8.6f - превод 0.8.6f (ivo88)

vLite - вграден превод (Христо Найдев - etso)

VoipStunt 4.2.487 - превод 4.2.487 (Христо Петров - hristop)

 

 

W

 

WebSite-Watcher - вграден превод (Милен Метев - Tragedy)

WebTrance - вграден превод (Скайкод ООД)

WhereIsIt? 3.91 Build 201 - превод 3.50 (Христо Николов)

Winamp 5.52 - превод 5.50 (Нанко Нанев - gaffer)

WinAVI Video Converter 8.0 - превод 8.0 (Нанко Нанев - gaffer)

Windows Desktop Search - вграден превод (Microsoft)

Windows Desktop Search - вграден превод (Microsoft)

Windows Live Messenger - вграден превод (Microsoft)

Windows PowerShell 1.0 за Windows Vista - вграден превод (Microsoft)

Windows PowerShell 1.0 за Windows Vista x64 Edition - вграден превод (Microsoft)

Windows Vista Upgrade Advisor - вграден превод (Microsoft)

Windows XP Service Pack 2/3 - превод Service Pack 2/3 (Microsoft)

WinISO 5.3 - превод 5.3 (Нанко Нанев - gaffer)

WinMerge - вграден превод (sld, tigertron)

WinRAR - вграден превод

Wise Disk Cleaner 3.21 Build 108 - превод 3.21 Build 108 (Милен Метев - Tragedy)

Word Viewer - вграден превод (Microsoft)

WordPress - вграден превод (Николай Бачийски)

 

 

X

 

XAMPP - вграден превод

Xilisoft Audio Converter 3.1 - превод 2.1 (Нанко Нанев - gaffer)

Xilisoft DVD Creator 3.0 - превод 3.0 (Нанко Нанев - gaffer)

Xilisoft DVD Ripper Platinum 5.0.44 - превод 5.0.28 (Нанко Нанев - gaffer)

Xilisoft Video Converter 3.1 - превод 3.1 (Милен Метев - Tragedy)

Xilisoft Video Converter Ultimate 5.1.3.0926 - превод 5.1.3.0926 (Нанко Нанев - gaffer)

XnView - вграден превод (Денис Ивайлов)

Your Uninstaller! - вграден превод (Мартин Костов)

 

 

Z

 

Z-Info - вграден превод (ATi Lab's Team)

[Nicky]

Промени в каталога с програми на български език

 

-=14.10.2008=-

Прекалено много, за да ги запомни човек, очаквайте повторно включване тези дни...

 

-=18.06.2008=-

ApexDC++ 1.1.0 - превод 1.1.0 (¦•••SHERIFA•••¦) - Обновена - Tragedy

Universal Viewer - вграден превод (Аспарух Калянджиев) - Добавена - Tragedy

 

-=18.05.2008=-

Password Manager XP - вграден превод (Красимир Чолаков) - Добавена - Nicky (специални поздрави за Tragedy )

 

 

-=16.05.2008=-

Adobe Reader - вграден превод - Добавена - Nicky

ESET NOD32 Antivirus System 3.0.650.0 - превод 3.0.650.0 (Нанко Нанев - gaffer) - Обновена - Nicky

ESET Smart Security 3.0.650.0 - превод 3.0.650.0 (Нанко Нанев - gaffer) - Обновена - Nicky

InfraRecorder - вграден превод (Илиян Красимиров Попов (iMOD)) - Добавена - Nicky

Internet Download Manager 5.12 Build 11 - превод 5.12 Build 11 (Владимир Иванов) - Обновена - Nicky

Kaspersky Anti-Virus 8.0.0.357 Technical Release - превод 8.0.0.357 Technical Release (Кирил Кирилов - DumpeR) - Обновена - Nicky

Kaspersky Internet Security 8.0.0.357 Technical Release - превод 8.0.0.357 Technical Release (Кирил Кирилов - DumpeR) - Обновена - Nicky

Nero Burning Rom 8.3.2.1 - превод 8.3.2.1 (Bfaf) - Оправен е линка към изтеглянето - Nicky

Paint.NET 3.31 - превод 3.30 (Николай Желев) - Обновена - Nicky

QIP 2005 Build 8060 - превод 2005 Build 8060 (Кирил Кирилов - DumpeR) - Обновена - Nicky

QIP Infium 1.0 Release Candidate 1 (Build 9007) - превод 1.0 Release Candidate 1 (Build 9007) (Кирил Кирилов - DumpeR) - Обновена - Nicky

Wise Disk Cleaner 3.21 Build 108 - превод 3.21 Build 108 (Милен Метев - Tragedy) - Добавена - Nicky

 

 

 

 

-=10.04.2008=-

Kaspersky Anti-Virus 8.0.0.329 RC2 - превод 8.0.0.329 RC2 (Кирил Кирилов - DumpeR) - Добавена - IVAN

Kaspersky Internet Security 8.0.0.329 RC2 - превод 8.0.0.329 RC2 (Кирил Кирилов - DumpeR) - Добавена - IVAN

GOM Player 2.1.9.3754 - превод 2.1.9.3754 (ivo88) - Обновена версия - Nicky

QIP 2005 Build 8050 - превод 2005 Build 8050 (Кирил Кирилов - DumpeR) - Обновена версия - Nicky

QIP Infium 1.0 Release Candidate 1 (Build 9006) - превод 1.0 Release Candidate 1 (Build 9006) (Кирил Кирилов - DumpeR) - Добавена - Nicky

Nero Burning Rom 8.3.2.1 - превод 8.3.2.1 (Bfaf) - Обновена версия - Nicky

Nero Burning Rom Lite 8.3.2.1 - превод 8.3.2.1 (Bfaf) - Обновена версия - Nicky

Nero Burning Rom Micro 8.3.2.1 - превод 8.3.2.1 (Bfaf) - Добавена - Nicky

VLC Media Player 0.8.6f - превод 0.8.6f (ivo88) - Добавена - Nicky

DVDFab Platinum 4.1.2.0 - превод 4.1.2.0 (ikloff) - Добавена - Nicky

ooVoo - вграден превод - Добавена - Nicky

TuneUp Utilities 2008 7.0.8002 - превод (Bfaf) - Добавена - Nicky

Xilisoft DVD Ripper Platinum 5.0.32 - превод 5.0.28 (Нанко Нанев - gaffer) - Добавена - Nicky

ESET NOD32 Antivirus System 3.0.650.0 - превод 3.0.621.1 (Нанко Нанев - gaffer) - Добавена - Nicky

ESET Smart Security 3.0.650.0 - превод 3.0.621.0 (Нанко Нанев - gaffer) - Добавена - Nicky

 

 

 

-=31.03.2008=-

uTorrent 1.7.7 Build 8179 - превод 1.7.7 build 8179 (dAbReAkA) - Обновена версия на превода - Tragedy

 

-=11.03.2008=-

doPDF - вграден превод - Добавена - Tragedy

 

-=03.03.2008=-

AcooBrowser - вграден превод (Валери Владимиров) - Променена, програмата е с вграден превод - Nicky

FlashFXP 3.6 build 1240 - превод 3.5 Build 1175 (Кирил Кирилов - DumpeR) - Обновена версия на превода - Nicky

RyanVM Integrator 1.51 - превод 1.51 (Николай Стоянов - Nicky) - Добавена - Nicky

7-Zip - вграден превод (chavv)- Добавена - Nicky

 

-=28.02.2008=-

AcooBrowser 1.81 Build 516 - превод 1.81 Build 516 (В. Владимиров) - Добавена - IVAN

 

-=20.02.2008=-

DriverView - вграден превод (Милен Метев - Tragedy) - Добавена - Nicky

 

-=18.02.2008=-

AIMP - вграден превод (Валери Владимиров) - Добавена - Nicky

Alcohol 120% - вграден превод (Евгени Рошманов) - Добавена - Nicky

Alcohol 52% - вграден превод (Евгени Рошманов) - Добавена - Nicky

ColorPick - вграден превод (Милен Чакалов - Crio) - Добавена - Nicky

CrystalDiskMark - вграден превод (chaotis) - Добавена - IVAN, Nicky

MyPhoneExplorer - вграден превод (Александър Иванов) - Добавена - IVAN

Pidgin - вграден превод - Обновено, пишеше GAIM - Nicky

ReGet Deluxe 5.2 - превод 5.2 (Николай Стоянов - Nicky) - Добавена - Nicky

Revo Uninstaller - вграден превод (VSRevoGroup) - Добавена - IVAN

vLite - вграден превод (Христо Найдев - etso) - Добавена - Nicky