Jump to content

Търся програма за премахване на аудио дублаж


Препоръчан пост

Здравейте,

търся си една програмка за премахване на аудио дублаж... например аз съм си изтеглила един филм,но той е дублиран на руски и искам да премахна дублажа и да си остане оригиналния звук.. Възможно ли е това? :lookaround:

Link to comment
Сподели другаде

Премахването на дублаж е идентично с премахването на вокал от песен, което НЕ Е ВЪЗМОЖНО. Може да се позаглуши говора. По принцип човешкия глас се намира между конкретни честоти, зависи от човка. С помощта на програма за аудио редакция може да се намалят тези честоти и така говорът да се чува по-слабо, но това ще повреди и звука като цяло, защото в тези честоти има и други звуци от филма, не само човешка реч. Колкото повече намаляш речта, толкова повече ще скапваш и самия звук на филма в този диапазон.

То е като да сложиш захар в кафето си и да искаш после да я премахнеш, все едно не си го подслаждала. :)

Link to comment
Сподели другаде

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гост
Отговори на тази тема

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   Не можете да качите директно снимка. Качете или добавете изображението от линк (URL)

Loading...
×
×
  • Създай ново...