ozic Публикувано Септември 18, 2009 Report Share Публикувано Септември 18, 2009 Трябват ми следните речници: англо-италиански, италиано-български и англо-български. Интересуват ме платени и свободни версии, но искам речниците да са добри. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
Petar_kir2000 Публикувано Септември 18, 2009 Report Share Публикувано Септември 18, 2009 Трябват ми следните речници: англо-италиански, италиано-български и англо-български. Интересуват ме платени и свободни версии, но искам речниците да са добри. http://translate.google.com/# Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
ozic Публикувано Септември 18, 2009 Author Report Share Публикувано Септември 18, 2009 Трябва ми речник, който не е свързан с нета . Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
avalon72 Публикувано Септември 18, 2009 Report Share Публикувано Септември 18, 2009 Трябват ми следните речници: англо-италиански, италиано-български и англо-български. Интересуват ме платени и свободни версии, но искам речниците да са добри.Английско-български и италиано-български съм ползвал и ползвам Gaberoff Koral. Добри са според мен. Може да ги потърсиш в гугъла. Примерно Gaberoff Koral English Dictionary 2.0 е по-хубавия, защото има и 1.0. Те са двустранни - т.е. пишеш и на двата езика в него и той превежда. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
Petar_kir2000 Публикувано Септември 18, 2009 Report Share Публикувано Септември 18, 2009 Трябва ми речник, който не е свързан с нета . Препоръчвам Polyglot 7 Многоезичен, с добра база данни, работи и на Виста.Малко не е добре с копи пейста, но му се намира колая.Може да се намери и в нета. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
evropeiski Публикувано Септември 18, 2009 Report Share Публикувано Септември 18, 2009 Това мисля че ще ти свърши работаhttp://www.download.bg/index.php?cls=program&id=511916 Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
bmvtooo Публикувано Септември 18, 2009 Report Share Публикувано Септември 18, 2009 Това мисля че ще ти свърши работаhttp://www.download.bg/index.php?cls=program&id=511916 evropeiski - защо не четеш по горе какво иска човека??? На него му трябва речник многоезичен без връзка с интернет!!! А ти си му предложил точно това (връзка с интернет):Изисквания: връзка с Интернет http://i38.tinypic.com/2vt6w0h.jpg Аз предлагам Everest Dictionary 3.10Многоезичен речник Everest Dictionary e мощен и многоезичен речник. В него се съдържат 37 речника на най-различни езици(английски, български, френски, немски, италиански, унгарски, румънски, испански и други езици), като можете да търсите една дума на няколко езика едновременно. Програмата предлага и различни видове речник - стандартен, абревиатурен, медицински, синонимен, библейски, антонимен и др., вградена търсачка за търсене в базата му данни, игра за тестване на познанията ви по различните езици, възможност за гласово възпроизвеждане на изписани думи(само за английски) и много други.Everest Dictionary е напълно безплатен речник. Ето и официалната страница за изтегляне: http://www.free-soft.ro/everest/everest.html Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
Night_Raven Публикувано Септември 18, 2009 Report Share Публикувано Септември 18, 2009 Специално за английско български бих предложил SA Dictionary или AEnglish Dictionary XP. Безплатни и сносни. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
draco_volans Публикувано Септември 18, 2009 Report Share Публикувано Септември 18, 2009 Ами аз от платените бих предложил Babylon Pro Babylon e един от най-добрите речници, които ще намерите. За разлика от конкурентите си той се концентрира в пълната интеграцията във всяко едно начинание, в което би могло да ви потрябват услугите му, помагайки ви да прескочите културните граници колкото се може по лесно. Той може да превежда единствени думи и цели текстове и то не само от и на английски, ами между всеки 2 произволни езика. Разполага с проверка на правописа, офлайн и онлайн база с речници десетки езици, интеграция в уеб браузърите и дори в Уикипедия. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
ozic Публикувано Септември 19, 2009 Author Report Share Публикувано Септември 19, 2009 Добри предложения, благодаря за което, но ми трябва и италиано-английски речник. Той ми е най-важен! Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
IVAN Публикувано Септември 19, 2009 Report Share Публикувано Септември 19, 2009 Babylon е добро решение, от казаните по-горе.Аз намерих това: http://www.freelang.net/dictionary/italian.php Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
rokoo Публикувано Септември 20, 2009 Report Share Публикувано Септември 20, 2009 Малко в страни от темата но би могло да е в помощ на много хора и ви препоръчвам един преводач с повече от 100 речника.Мисля че поне засега няма подобен аналог на неговите възможности.Това е PROMT Professional 8.0 като единственото неудобство е че е насочен към руския език но това едва ли ще е пречка защото нашият език е достатъчно близък с него. http://drh1.img.digitalriver.com/DRHM/Storefront/Company/promt/images/product/detail/net_prof.JPG Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
Magic Публикувано Ноември 8, 2009 Report Share Публикувано Ноември 8, 2009 Можеш да пробваш и този http://www.dimisoft.net/infusions/pro_download_panel/download.php?did=807Италианско-български е. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
tigriza Публикувано Ноември 12, 2009 Report Share Публикувано Ноември 12, 2009 http://www.eurodict.com/download.php?lang=bg - инстарираш си един и добавяш езици по избор ( пак с инстал). Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
ozic Публикувано Октомври 29, 2010 Author Report Share Публикувано Октомври 29, 2010 Сложих си Уин 7. Искам българо-английски речник, който да може да се обновява и да е по-добър от Gaberof, SA, ..., защото тия всички са еднакви. Не мога винаги да ползвам Google Tranclate, че в определени ситуации няма интернетче. Благодаря предварително . Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
Препоръчан пост
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.