Моля за малко помощ за dvd субтитри

[RICARIA]

И така моля за извинение но съм нов тук. Изчетох темите тук но не видях тема за слагане на субтитри в двд Искам да ми кажете как да сложа субтитри в двд и поне дами кажете коя е програмата с която се слагат.

Имам филма ченгето в мен с мартин лоранс но нямам субтитри на бг моля за хелп Благодаря ви

[Castigado Pantockrator]

Здравей и Добре дошъл!

Не е нужно да пускаш по 2 теми за едно и също нещо. Прочети правилата на форума.

Можеш да сложиш въпросните субтитри ползвайки тези 3 програми:

DVD Decrypter

DVD-lab PRO RC4

Ifo Update

Ето един пример как става това.

 

Друг начин е с тези програми:

- DVD Shrink 3b5

- VobEdit 0.6

- IfoEdit 0.96

- Srt2Sup a4.03

- TMPGEnc DVD Autor 1.6

Пример как става това - тук.

Предварително искам да ти кажа, че не е съвсем елементарна тази операция и се изисква малко повече познания за работа с въпросните програми .