Проблем с кирилицата при ICQ

[Abadon]

Здравейте.

Ето в какво се състои проблема ми. Аз съм под Линукс и за всякакъв вид чат ползвал мултифункционалната програма Kopete до тук добре, но вчера видях че има по-нова версия и веднага си я дръпнах и инсталирах. Така започнаха проблемите ми с кирилицата на ICQ-то, като напиша съобщение на кирилица и го изпратя на някой, който е под Windows той получава само ???? или някакви йероглифи. Пробвах да сменя енкодинга, като изредих всички възможни таблици, но без резултат. ????-тата стават на йероглифи, йероглифите се превръщат в друг вид и т.н. Това означава, че нямам проблем със смяната на енкодинга при мен, защото ако имаше получателя постоянно щеше да получава едни и същи неща.

Като пратих съобщение на кирилица на един приятел, който е под Линукс също нямаше никакъв проблем. Затова ви питам някой може ли да ми обясни, по-подробно как се сменя енкодинга на ICQ за windows или пък на ABV ICQ и ако не е нахално нека да направи една-две снимчици, защото проблема с кирилицата явно е на хората с бозата. Или ако не може да се сменя енкодинга, поне да ми кажете на какъв работи, за да знам на какъв да се настроя и аз (за всеки потребител имам индивидуална настройка)

 

Предварително благодаря.

 

P.S. Пробвах да си инсталирам с емулация ICQ и ABV ICQ, но нямам IE затова нищо не стана. Инсталирах с Miranda но тя само пращаше съобщенията не виждах отговорите, въпреки че ми показваше че са пристигнали, затова не успях да видя настройките и за коректна кирилица.