Търся Руско-Български речник

[Zdravkovich]

Здравеите

Искам да попитам за някоя програма или онлаин речник който да ми превежда от Руски на Български / и обратно ако може де / цяли текстове

Благодаря предварително на отзовалите се

[danina]

Привет Zdravkovich!

Погледни тук:

Тук!

Не съм го пробвала и незнам дали ще може да превежда цели пасажи, но ако искаш пробвай!

[Zdravkovich]

Здравей danina !

Благодаря ти за бързия отговор

Пробвах програмата и бих казал че е доста добра, но за голямо мое съжаление не може да превежда цяли текстове .

Ще чакам още предложения по въпроса

 

П.П - дори и ако е с някакво ограничение до 100-150 символа ще ми свърши работа

[balovat]

Здравеите

Искам да попитам за някоя програма или онлаин речник който да ми превежда от Руски на Български / и обратно ако може де / цяли текстове

Благодаря предварително на отзовалите се

 

 

Здравейте,

Няма такъв речник, който да превежда цели текстове, както няма комплект боички, които да рисуват цяла картина. Преводът е изкуство и в него компютърът е само помощно средство. Казвам ви го като преводач с руски, който работи в тази област повече от 30 години.

[meniak]

Аз си превеждам цели текстове на различни езици с прежодача на goоgle

Като влезна в goоgle-то най-отготе на страницата има Преводач

Превежда цели текстове и избора на езици е голям.

[taniaandi]

Аз си превеждам цели текстове на различни езици с прежодача на goоgle

Като влезна в goоgle-то най-отготе на страницата има Преводач

Превежда цели текстове и избора на езици е голям.

А да си жив и здрав А аз си търся ли търся,а е било толкова прсто.Благодаря ти :egyptian: