barbuncela Публикувано Юни 13, 2016 Report Share Публикувано Юни 13, 2016 Здравейте! Става дума за субтитрите на Freemake Video Converter. Gold Pack и Subtitle Pack са инсталирани,обачепоказва само препинателните знаци и латиница!? Има ли начин да чете кирилица? Благодаря! Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
peter69pl Публикувано Юни 13, 2016 Report Share Публикувано Юни 13, 2016 Доколкото си спомням, когато я ползвах и при мен беше така.Опитай да слагаш субтитрите в контейнер заедно с видеото, например в MKV. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
barbuncela Публикувано Юни 14, 2016 Author Report Share Публикувано Юни 14, 2016 Доколкото си спомням, когато я ползвах и при мен беше така.Опитай да слагаш субтитрите в контейнер заедно с видеото, например в MKV.В никой формат не става! Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
peter69pl Публикувано Юни 14, 2016 Report Share Публикувано Юни 14, 2016 Използвай SRT и препакетираш файла първо в MKV, като поставяш субтитрите вътре.( Програмата е MKV Toolnix) Тази операция е от секунди до няколко минути според големината на видеото. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
barbuncela Публикувано Юни 14, 2016 Author Report Share Публикувано Юни 14, 2016 Използвай SRT и препакетираш файла първо в MKV, като поставяш субтитрите вътре.( Програмата е MKV Toolnix) Тази операция е от секунди до няколко минути според големината на видеото.Аз питам специално дали Freemake Video Converter може да се направи.Иначе знам доста програми слагащи субтитри. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
peter69pl Публикувано Юни 14, 2016 Report Share Публикувано Юни 14, 2016 Аз ти обяснявам как ще се получат хард субтитрите във FreeMаке.Трябва да използваш такъв файл.И разликата е голяма между субтитри в MKV и хардирани, това което искаш да направиш. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
barbuncela Публикувано Юни 14, 2016 Author Report Share Публикувано Юни 14, 2016 Аз ти обяснявам как ще се получат хард субтитрите във FreeMаке.Трябва да използваш такъв файл.И разликата е голяма между субтитри в MKV и хардирани, това което искаш да направиш.Не ми върши работа MKV файл! Трябва да е avi или mp4 Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
peter69pl Публикувано Юни 14, 2016 Report Share Публикувано Юни 14, 2016 Не разбирам вече нищо!Ами нали този файл ще го конвертираш в AVI или MP4?! Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
Препоръчан пост
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.