Ръководство: рипване и компресиране на DVD и Blu-ray в MKV

[Night_Raven]

Трябва ти MKVToolNix. Инсталираш, стартираш mkvmerge GUI, влачиш желания MKV файл в прозореца на програмата, после влачиш IDX файла в същия прозорец, пипваш настройките (име, език и т.н.)(ако искаш, де), после долу в поле Output filename посочваш къде да се създаде новия файл, кликаш бутон Start muxing и чакаш. Това е. Лесно като 2 + 2 = 5.

[ivat]

Ще ми се да беше така лесно, но уви.
По този начин само ще вмъкна субтитрите в контейнера, но те ще останат неразпознаваеми от вградения плеър на телевизора.
Питах за програмка, която да вгради IDX субтитрите в самата картина, т.н. хардкодинг.

[Night_Raven]

В такъв случай трябва да прекодираш целия видео поток с програма по избор, за да се вградят субтитрите в изображението.

[ivat]

Ето че стигнахме до същината на моя въпрос.

 

...

Попаднах на едно решение чрез RipBot264, но тази програмка изисква инсталирането на така недолюбвания от Night_Raven FFDshow.
Има ли подходяща програма, с която да се вградят субтитрите без да е необходимо да се използва FFDshow.

[Night_Raven]

Да, така е, ffdshow не ми е от любимите кодеци. Освен него обаче RipBot264 изисква и Java Runtime Environment, която не харесвам още повече. Също така изисква и Haali Media Splitter, срещу когото нямам нищо против, но ако вече има инсталирани други филтри за разделяне на потоци, това може леко да обърка нещата. И все пак, това, че аз не харесвам въпросните приложения, не значи, че не трябва да използваш съответната програма, която ги изисква. Това са моите лични предпочитания. Ако ти имаш различни, лошо няма. Всяка по-сериозна програма за видео компресиране може да кодира субтитри във видео поток (RipBot264, Handbrake, StaxRip, MeGUI и др.). Не знам коя ще ти е най-удобна.

[ivat]

Благодаря ти, Night_Raven, за предложените варианти.

За съжаление не съм запознат с нито една от тези програми.

От доста време насам (съществуваше все още Essentials Pack) използвам твоя пакет от кодеци и идеята ми е да си свърша работата без да се налага да инсталирам такива, които да "объркат" нещата.

Има ли такъв вариант, който да се справи с горното изискване?

[Night_Raven]

Да - MeGUI (която е и описана в темата). Не е от най-лесните варианти, но е сред най-безопасните, защото дори от едно време насам не изисква дори и AviSynth, защото си има вградена версия, ако на системата няма инсталирана.

[stanilabg]

Привет!
На какво се дължи тази грешка?

[Night_Raven]

Имаш ли инсталиран Xvid кодека? Инсталирал ли си AviSynth? Ако да, коя версия?

[stanilabg]

Извинявам се за закъснелия отговор.
Проблема беше, че нямах инсталиран AviSynth.   
Още същия ден го оправих.

 

П.П. Не знам защо, но бях убеден, че в последните версии на програмата, не трябва да има инсталиран AviSynth, и че тя си го ползва от папката с инструментите (папката \avisynth_plugin мисля че липсваше в предните версии).

[Night_Raven]

По принцип от една версия насам не би трябвало да е нужно да имаш инсталиран AviSynth, защото MeGUI ползва портативната версия, която е „вградена“ в програмата. Т.е. може да се инсталира AviSynth, но не е нужно. Също така мисля, че MeGUI от едно време насам изисква и по-нова версия на AviSynth. Трябва да тествам малко и да актуализирам темата.

[stanilabg]

По принцип от една версия насам не би трябвало да е нужно да имаш инсталиран AviSynth, защото MeGUI ползва портативната версия, която е „вградена“ в програмата. Т.е. може да се инсталира AviSynth, но не е нужно.

Значи, не съм се бъркал. 

От скоро съм в БГ и ползвам компютъра на майка ми, който е с WinXP. В SR имахме последно Win7, и доколкото си спомням, не съм инсталирал AviSynth. 

Дали не е заради Уйндоуса?

[Night_Raven]

Кое дали не е заради Windows? Нали проблемът е отстранен?

[stanilabg]

Да, проблема е отстранен. Чудех се, дали заради версията на Windows, MeGUI не може да работи без да е инсталиран AviSynth?

[Night_Raven]

Не би трябвало да е заради операционната система.