Проблем при инсталирането на бг превод за GOM Player

[Evertom]

Инсталирам си плеърът и искам да ми е на бг затова изтеглих превода в сайта.http://softvisia.com/download.php?view.735

Стартирам си инсталатора за бг езика и после като си включа плеърът и дам дясно копче да видя опциите на бг език ми дава седнд и донт сенд.Пише че е грешка в gom.exe,някакви идеи защо се получава така?Версията на програмата и тази на превода са еднакви,не би трябвало да има никакъв проблем.0_o

[Night_Raven]

Нещо се бъркаш. Версията на плеъра е 2.1.28.5039, а на превода е 2.1.9.3754. Нищо чудно, че забива. Можеш да опиташ да деинсталираш програмата и да премахнеш цялата папка, след което да инсталираш последния превод, който можеш да свалиш от тук. Версията му е 2.1.24.5013, така че може и той да доведе до забиви на програмата, но не пречи да се пробва. Ако не свърши работа, значи ще трябва да чакаш актуализиран превод. Така е с неофициалните преводи.

[Evertom]

А защо се получава така?Това е просто превод не би трябвало да се бърка в exe-то на програмата.И с този не става. Ще се кара на английски значи.

[Night_Raven]

Неофициалните преводи не винаги са особено безвредни. Понякога заменят основни файлове на програмите. В случая с GOM Player например българският превод заменя английския такъв. Т.е. заменя оригиналните английски файлове с други. Те явно са с различна структура след като той новите (уж английски) файлове всъщност не са такива, каквито плеърът очаква да са, той просто забива.

[lyon]

Български превод на новите версии на GOM Player може да се намери тук.