Ооo да прав си, ето малко инфо http://dvd2divx.hit.bg/subtitles.html и http://subs.sab.bz/?act=soft, но ще се радвам все пак на помощ. Ето ръководство за извличане на субтитри от DVD формат към текстов файл http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=198 (иска регистрация) e ако някои иска да знае как стават може да се обади Стана перфектно вече си имам двд суб за филма тенкс на всички които помогнаха