barbuncela Публикувано Септември 29, 2014 Report Share Публикувано Септември 29, 2014 Здравейте хора! Има ли програма за вграждане на субтитри в avi файл,но без да мачка допълнително файла ?Преди години си спомням,че правих такова нещо с VirtualDub,с някакъв външен plugins мисля, че се казваше Subtitler.vdf и с опцията Direct Stream Copy,но не помня с кой вариант на VirtualDub бях, нито как ставаше??? Сега опитвам с последния VirtualDub но каквото и да правя все отивам на ново мачкане,иначе не става или поне не мога да се сетя как ставаше! Е,може и друга програма!Благодаря! Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
gogulef Публикувано Септември 29, 2014 Report Share Публикувано Септември 29, 2014 Аз ползвам format faktory.http://softvisia.com/download.php?view.1434Не знам дали "мачка" файла,за мен бива. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
dan40o Публикувано Септември 29, 2014 Report Share Публикувано Септември 29, 2014 И аз мислех да предложа нея, но пре-конвертира файла и се губи част от качеството. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
peter69pl Публикувано Септември 29, 2014 Report Share Публикувано Септември 29, 2014 Виж тази:http://www.avirecomp.com/news.php Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
Гост Zig Zag Публикувано Септември 29, 2014 Report Share Публикувано Септември 29, 2014 Има ли програма за вграждане на субтитри в avi файл,но без да мачка допълнително файла ?Въпроса е излишен. Няма как да вградиш текст без прекодиране (мачкане). То дори не става да преправиш съотношението на екрана, като отрежиш черни ивици, а ти искаш надписи да лепиш на екрана. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
novgradski Публикувано Септември 30, 2014 Report Share Публикувано Септември 30, 2014 Аз ползвам AVIAddXSubs...но за да "вкарам" субтитрите в черната ивица на телевизора,защото на екрана без фон -трудно се четат. Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
Гост Zig Zag Публикувано Септември 30, 2014 Report Share Публикувано Септември 30, 2014 Аз ползвам AVIAddXSubs ...но за да "вкарам" субтитрите в черната ивица на телевизора,защото на екрана без фон -трудно се четат. Интересна програма. Дали работи? В смисъл, имал ли си проблеми с употребата й? Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
barbuncela Публикувано Септември 30, 2014 Author Report Share Публикувано Септември 30, 2014 Аз ползвам AVIAddXSubs...но за да "вкарам" субтитрите в черната ивица на телевизора,защото на екрана без фон -трудно се четат. Не мога да разбера как действа... Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
novgradski Публикувано Октомври 4, 2014 Report Share Публикувано Октомври 4, 2014 Разпечатал съм си това ръководствоhttp://bgiphone.com/topic/8811-%D0%B2%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D1%80%D0%B5-%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B3/и ..работи .Пробвах с няколко стойности за "вертикалната" позиция - и с молив си записах за моя телевизор кое е най-добре.Ако се избере много голям шрифт (27) -пак проблем (грозно , а някои не могат да се съберат). Цитирай Link to comment Сподели другаде More sharing options...
Препоръчан пост
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.